Natural Language Processing Resources for Finnish. Corpus Development in the General and Clinical Domains

Siirretty Doriast

Lentoaseman merkitys aluekehittämisessä - tulevaisuus syntyy tekemällä

Tampere-Pirkkalan lentoaseman seutu on tärkeimpiä kehittämisen kohteita Tampereen seudulla ja laajemmin koko Pirkanmaalla. Maakuntakaavaluonnos 2040:n painopiste on Tampereen seudulla ja suurin mielenkiinto kohdistuu lentoaseman alueeseen. AiRRport-visiotyöryhmä on luonut omalta osaltaan lentoaseman tulevaisuutta. Aika näyttää, muodostuuko hankkeesta laajemmankin alueen kehittämishanke. Edellytykset luoda Tampere-Pirkkalan lentoasemasta koko keskisen ja läntisen Suomen kenttä ovat olemassa. Kehittämistyössä ollaan suunnittelu- ja sopimusvaiheessa. Seudulla muodostetut työryhmät markkinoivat kenttää lentoyhtiöille ja koittavat saada uusia lentoreittejä luotua. Tutkimuksen on tarkoitus selvittää, minkälainen on lentoaseman merkitys alueelle, minkä kaikkien näkökulmien kautta merkitystä voi katsoa. Tutkimuksessa tarkastellaan myös eri toimijoiden roolia sekä pohditaan Tampere-Pirkkalan lentoaseman tulevaisuutta. Tutkimus on luonteeltaan aineistolähtöinen laadullinen tutkimus. Lähtökohtana on haastatteluista saatu informaatio, sen rinnalle on otettu kirjallisuutta ja tieteellisiä artikkeleita. Tutkimuksen käsitteinä on yritysten sijoittuminen, saavutettavuus, kilpailukyky, globalisaatio ja elinkeinoelämän rakennemuutos. Lentoliikenne elää laajemminkin murrosvaihetta. Lentoasemille mietitään uutta omistuspohjaa ja uusia tapoja tienata. Ei riitä, että lentoyhtiöt maksavat laskeutumismaksuja kentälle ja matkustajat maksavat parkkeeraamisestaan ja asemalla nautitusta kahvista. Lentoliikenteen volyymi on maailmanlaajuisesti kasvamassa, joten potentiaalisia lentomatkustajia riittäisi myös Tampere-Pirkkalan lentoasemalle

Parsing Clinical Finnish: Experiments with Rule-Based and Statistical Dependency Parsers

Proceedings of the 17th Nordic Conference of Computational Linguistics NODALIDA 2009. Editors: Kristiina Jokinen and Eckhard Bick. NEALT Proceedings Series, Vol. 4 (2009), 65-72. © 2009 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/9206

Treebanking Finnish

Proceedings of the Ninth International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories. Editors: Markus Dickinson, Kaili Müürisep and Marco Passarotti. NEALT Proceedings Series, Vol. 9 (2010), 79-90. © 2010 The editors and contributors. Published by Northern European Association for Language Technology (NEALT) http://omilia.uio.no/nealt . Electronically published at Tartu University Library (Estonia) http://hdl.handle.net/10062/15891

Lentoaseman merkitys aluekehittämisessä - tulevaisuus syntyy tekemällä

Tampere-Pirkkalan lentoaseman seutu on tärkeimpiä kehittämisen kohteita Tampereen seudulla ja laajemmin koko Pirkanmaalla. Maakuntakaavaluonnos 2040:n painopiste on Tampereen seudulla ja suurin mielenkiinto kohdistuu lentoaseman alueeseen. AiRRport-visiotyöryhmä on luonut omalta osaltaan lentoaseman tulevaisuutta. Aika näyttää, muodostuuko hankkeesta laajemmankin alueen kehittämishanke. Edellytykset luoda Tampere-Pirkkalan lentoasemasta koko keskisen ja läntisen Suomen kenttä ovat olemassa. Kehittämistyössä ollaan suunnittelu- ja sopimusvaiheessa. Seudulla muodostetut työryhmät markkinoivat kenttää lentoyhtiöille ja koittavat saada uusia lentoreittejä luotua. Tutkimuksen on tarkoitus selvittää, minkälainen on lentoaseman merkitys alueelle, minkä kaikkien näkökulmien kautta merkitystä voi katsoa. Tutkimuksessa tarkastellaan myös eri toimijoiden roolia sekä pohditaan Tampere-Pirkkalan lentoaseman tulevaisuutta. Tutkimus on luonteeltaan aineistolähtöinen laadullinen tutkimus. Lähtökohtana on haastatteluista saatu informaatio, sen rinnalle on otettu kirjallisuutta ja tieteellisiä artikkeleita. Tutkimuksen käsitteinä on yritysten sijoittuminen, saavutettavuus, kilpailukyky, globalisaatio ja elinkeinoelämän rakennemuutos. Lentoliikenne elää laajemminkin murrosvaihetta. Lentoasemille mietitään uutta omistuspohjaa ja uusia tapoja tienata. Ei riitä, että lentoyhtiöt maksavat laskeutumismaksuja kentälle ja matkustajat maksavat parkkeeraamisestaan ja asemalla nautitusta kahvista. Lentoliikenteen volyymi on maailmanlaajuisesti kasvamassa, joten potentiaalisia lentomatkustajia riittäisi myös Tampere-Pirkkalan lentoasemalle

Annoskeräyssovelluksen hyödyt tietokonetomografiatutkimuksissa

Tietokonetomografiatutkimusten määrä on kasvanut viimeisten 30 vuoden aikana huimasti. Vuonna 2015 Suomessa tehtiin 3,9 miljoonaa röntgentutkimusta, joista noin 11% oli tietokonetomografiatutkimuksia. Säteilyannokset ovat selvästi suurempia, kuin esimerkiksi natiiviröntgenkuvissa. Euratom määrittelee, että vuoden 2018 loppuun mennessä tulee kaikkia tietokonetomografiatutkimusten potilasannoksia pystyä analysoimaan. Opinnäytetyössämme selvitämme annoskeräyssovelluksen käytön hyötyjä annosten analysoinnissa. Tavoitteena oli tuottaa tietoa annoskeräyssovelluksen hyödyistä keskittyen tutkimuskysymykseen: Mitä hyötyä annoskeräyssovelluksista tietokonetomografiatutkimuksissa on? Toteutimme opinnäytetyömme kuvailevana kirjallisuuskatsauksena, jonka analyysin lähdeaineiston saimme vertaisarvioiduista tutkimusartikkeleista. Aineiston haku toteutettiin käyttämällä PubMed, Ovid Medline ja Cochrane-tietokantoja. Haku toteutettiin tarkoin mietityillä hakusanoilla, kieliksi valitsimme englannin ja suomen sekä rajasimme haun vuosiin 2015-2019. Aineistoomme valikoitui seitsemän kansainvälistä tutkimusta sisäänotto- ja poissulkukriteerein. Analysoimme aineistomme sisällönanalyysia mukaillen. Annoskeräyssovelluksen käytöllä koettiin olevan paljon hyötyä, etenkin potilaiden sädeannoksen pienentämisessä sekä annosten seurannassa pitkällä aikavälillä. Tutkimusten yhteinen tekijä ja tavoite oli saada TT-tutkimusten annokset mahdollisimman pieniksi säilyttäen kuitenkin riittävä diagnosoitavissa oleva kuvanlaatu. Tutkimuksissa haluttiin tuoda esille myös nykyisin käytössä olevia työkaluja annoshallintaan. Opinnäytetyömme on suunnattu tietokonetomografian perusteet ymmärtävälle radiografia-alan ammattilaiselle tai opiskelijoille. Ajatuksena on myös herättää keskustelua radiografian ammattilaisten keskuudessa annosten analysoinnin tärkeydestä osana potilaiden säteilyturvallisuutta ja annosoptimointia.During the past 30 years, the amount of computed tomography examinations has increased. Year 2015, in Finland was carried out 3,9 million x-ray examinations and about 11% of them were computed tomography examinations (CT). The radiation doses are clearly higher in CT than native x-ray imaging. Euratom Directive defines, that radiological departments are obliged to register and record patient doses, and it is needed to ensure the transfer of this information to the report. In this thesis we inspected the benefits of dose management software at computed tomography. The aim was to produce information of dose management software and its benefits, focusing on the research question: What are the benefits of using the dose management software in computed tomography studies? This thesis was executed as a descriptive literature review. The theoretical source of data consisted of seven peer-reviewed, international, scientific articles. The reference material was obtained from databases: PubMed, Ovid Medline and Cochrane. The search was put into practice with well thought search terms, language was English or Finnish and years selected between 2015-2019. The results were analyzed via content analysis. The application of dose management software was experienced very useful; in reducing the radiation exposure of patients and tracking the doses in the long run. The common factor of the researches was to decrease the radiation dose of CT while maintaining adequate quality of images. The articles presented the modern tools of dose management. The thesis is aimed at radiography-professional or student who understands the basics of the computed tomography. The aim is also to attract attention to the importance of dose management among professionals